Překladatelský
servis
Kromě obecných
textů, firma Lektor-pro nabízí překlad i
následujících typů textů:
• odborné
• literární
• úřední dokumenty
• www stránky
• korektury cizojazyčných i českých dokumentů
• soudní ověřování překladů
Dále nabízíme:
JAZYKOVÁ KOREKTURA
- stylistická a jazyková korektura překladů,
cizojazyčných nebo českých textů
- jazykovou korekturu provádějí překladatelé
(vždy jiný překladatel než ten, který text
přeložil)
- korekturu zadáváme převážně rodilým mluvčím,
kteří bydlí v ČR, nebo zasíláme texty v
elektronické podobě do zahraničí
- ke korektuře je nutno předat originál i
překlad, nejlépe obojí v elektronické podobě
- jazykovou korekturu je nutno objednat zvlášť
Jazyky: Překládáme do jazyka anglického,
německého, španělského, italského, polského a
ruského. |